Sharam al Wasl
Ta’eya: Bayt No.3
Khaled farid, Montreal
سعيت†الى†مولاي†مرفوع†هامة†و†ما†زلت†للدنيا†شعاع†الهداية
“Je marche vers mon Seigneur la tete haute et me voici toujours dans cette vie le rayon
guidant”
سَعَيْتُ†= Marche vite , avec beaucoup d’energie mais sans courir.
سَعَيْتُ†إِلَى†= Marcher vite , avec beaucoup d’energie vers un but que nous desirons ardemment,
mais sans toutefois courir. C’est la derniere etape de la marche vers Allah:” s’il s’approche de
Moi en marchant, Je M’approcherai de lui en courant”.
مَوْلاَيَ†= Mon Seigneur, mon bienfaiteur (Allah, le Prophete SAWS, Sayyidina Al Hussain et Sidi
Ibrahim).
La tete haute: Noble et couvert d’honneur, dans la station (mawten) de la generosite divine. La
tete haute mais sans arrogance, fierte de l’heritage mohammedien complet. Lorsque le
Prophete SAWS fut arrive au Lotus de la limite (Sidrat al Mountaha), Allah lui dit:” O
Mohammed leve la tete et demande et tu recevras” Il repondit:” O Allah tu a chatie les uns
par l’annihilation et les autres par la mutation, que feras-Tu de ma nation”? Allah repondit:”
Je les couvrirai de ma misericorde, transformerai leurs peches en bonnes actions…je
donnerai a tous ceux qui demandent, suffirai a tous ce qui me cherchent, dissimulerai
leurs fautes dans la basse vie et ferai de toi leur intercesseur au Jour de la Resurrection
et si le reproche n’etait pas le privilege de celui qui aime vraiment je ne les aurrai pas
juges. O Mohammed! Si Je suis le misericordieux et tu es l’intercesseur, comment ta
nation irait-elle sa perte si elle est entre Ma misericorde et de Ton intercession”?
Sidi Fakhreddin a dit a ce propos dans le bayt No.251
“Glorifiant je m’agenouille et reconnaissant je me relève La tete levee je trouve ce que je
cherche”
مَا†زِلْتُ†: Me voici toujours (aucune interruption). Preuve d’existence et de continuite.
Le rayon guidant: Qui eclaire. Un de 124000 membres de la hadra Samadaniya watriya. La
lumiere du rayon guidant eclaire la route a ceux qui marchent vers Allah. Ce bayt est pour les
freres de la tariqa une grande nouvelle car il leur prouve le rang de leur cheikh qu’Allah l’agree
et calme leurs inquietudes.
Lorsqu'on parle de "ma nation" est ce que ça inclut tous les religieux et les non religieux ou seulement les musulmans ?
ReplyDeleteCa veut dire toute personne qui a fait la chahada
Delete